Tenga en cuenta que todas las (Ref.) Se refieren a los controles y funciones en los diagramas anteriores.

Indicador de modo

Conexión a la red eléctrica

Asegúrese de que el voltaje de la fuente de alimentación esté dentro del rango de 110V -240V ~ 50Hz / 60Hz. Cualquier otro voltaje puede dañar la unidad.

Sierra viene con un adaptador de corriente para la barra de sonido. Asegúrese de desenrollar el cable en toda su longitud. Conecte el enchufe a una toma de corriente insertando completamente el enchufe en la toma de corriente.

Conecte el adaptador al puerto de alimentación de CA en la parte posterior de la barra de sonido (Vista posterior Ref.6).

El panel de visualización mostrará '-' para indicar que ha registrado una fuente de alimentación y está en modo de espera.

Presione el botón 'ENCENDIDO' en el control remoto (Control Remoto Ref.11) o mantenga presionado el botón 'ENCENDIDO' durante 3 segundos en la parte superior de la barra de sonido (Vista Frontal y Superior Ref.2) para encender o apagar la unidad.

Uso del cable de audio RCA

Necesitará una fuente de TV / audio con tomas de salida de audio RCA y un cable AUX de RCA a 3.5 mm (incluido).

Conecte el cable de audio estéreo RCA a las tomas de salida de audio RCA (L / R) estéreo de su televisor (para obtener ayuda sobre cómo ubicar las tomas de salida de audio de su televisor, consulte el manual del usuario de su televisor).

Conecte el extremo AUX de 3.5 mm del cable al lateral de la barra de sonido a través del puerto AUX IN (Vista posterior Ref.10).

Presione 'INPUT' en el control remoto (Control Remoto Ref.10) o en la unidad (Vista Frontal y Superior Ref.5) hasta que se seleccione el modo 'AUX'.

Solución de Problemas: Si no recibe una imagen, asegúrese de que el cable RCA esté conectado a los puertos RCA 'OUTPUT' de su televisor.

Si su televisor no tiene puertos RCA de "SALIDA", utilice un método de conexión alternativo.

Usando la entrada HDMI

Necesitará una fuente de TV / audio con una interfaz multimedia HDMI de alta definición, además de un cable HDMI (no incluido).

Conecte el cable HDMI de la entrada HDMI en la barra de sonido (Vista posterior Ref. 7 u 8), a la salida HDMI de su televisor (para obtener ayuda sobre cómo ubicar la salida HDMI de su televisor, consulte el manual del usuario de su televisor).

Presione el botón 'INPUT' en el control remoto (Control Remoto Ref.10) o el botón 'FUENTE / MODO' en la parte superior de la barra de sonido (Vista Frontal y Superior Ref.5) hasta que se seleccione el modo 'HDMI1 O HDMI2'. La pantalla mostrará 'HDMI1 o HDMI2' (Vista Frontal y Superior Ref.1).

Con los controles nativos de su dispositivo conectado, asegúrese de que la configuración de audio esté establecida en Audio HDMI.

Uso de la salida HDMI ARC

Necesitará una fuente de TV / audio con una interfaz multimedia de alta definición HDMI ARC, además de un cable HDMI (no incluido).

Conecte el cable HDMI de la salida HDMI en la barra de sonido (Vista posterior Ref.9) a la entrada HDMI de su televisor (para obtener ayuda sobre cómo ubicar la entrada HDMI ARC de su televisor, consulte el manual del usuario de su televisor).

Presione el botón 'INPUT' en el control remoto (Control Remoto Ref.10) o el botón 'FUENTE / MODO' en la parte superior de la barra de sonido (Vista Frontal y Superior Ref.5) hasta que se seleccione el modo 'ARC'. La pantalla mostrará 'ARC' (Vista Frontal y Superior Ref.1).

Con los controles nativos de su dispositivo conectado, asegúrese de que la configuración de audio esté establecida en ARC o HDMI Audio.

Uso del puerto AUX / Line In

Necesitará una fuente AUX con una salida de audio AUX y un cable de audio AUX (no incluido).

Conecte un extremo de un cable de entrada de audio de 3.5 mm al puerto LINE en el lateral de la barra de sonido (Vista posterior Ref.10).

Conecte el otro extremo del cable a la salida de audio / salida de auriculares de su reproductor MP3 o dispositivo de audio.

Presione el botón 'INPUT' en el control remoto (Control Remoto Ref.10) o el botón 'FUENTE / MODO' en la parte superior de la barra de sonido (Vista Frontal y Superior Ref.5) para cambiar al modo 'AUX'. La pantalla mostrará 'AUX' (Vista Frontal y Superior Ref.1).

Usando la entrada óptica

Necesitará una fuente de audio con una salida de audio óptica y un cable de audio óptico digital (no incluido).

Conecte el cable óptico a la salida óptica de la fuente de audio y al puerto OPTICAL en la parte posterior de la barra de sonido. (Vista Trasera Ref.11).

Presione el botón 'INPUT' en el control remoto (Control Remoto Ref.10) o el botón 'FUENTE / MODO' en la parte superior de la barra de sonido (Vista Frontal y Superior Ref.5) para cambiar al modo "ÓPTICO". La pantalla mostrará 'OPTICAL' (Vista Frontal y Superior Ref.1).

¿Cómo configuro la configuración de audio correcta para el modo óptico?

Cuando use la barra de sonido en modo óptico, o cuando use la barra de sonido con una aplicación de transmisión, puede experimentar problemas de sonido si tiene la configuración de audio configurada incorrectamente. Usando los controles nativos en su dispositivo conectado, asegúrese de que la configuración de audio esté configurada en PCM o Audio óptico.

Esta configuración se puede encontrar dentro de la configuración de sonido de su televisor, muy probablemente en 'Configuración adicional' dentro del menú Sonido, donde encontrará opciones para 'PCM / Dolby Digital / DTS / DTS Neo 2: 5' (consulte el manual del usuario de su televisor). para más información).

Usando la entrada USB

Conecte su memoria USB al puerto USB (Vista posterior Ref.12) en la parte posterior de la barra de sonido.

Presione el botón 'INPUT' en el control remoto (Control Remoto Ref.10) o el botón 'SOURCE / MODE' en el lateral de la barra de sonido (Vista Frontal y Superior Ref.5) para cambiar al modo 'USB'. La pantalla mostrará 'USB' (Vista Frontal y Superior Ref.1).

Operación Bluetooth

Emparejamiento de un dispositivo Bluetooth por primera vez

Presione el botón 'INPUT' en el control remoto (Control Remoto Ref.10) o el botón 'SOURCE / MODE' en el lateral de la barra de sonido (Vista Frontal y Superior Ref.5) para cambiar al modo 'BLUETOOTH'. La pantalla mostrará 'BLUETOOTH'(Vista Frontal y Superior Ref.1).

Con los controles nativos de su dispositivo Bluetooth, seleccione "Majority Sierra" cuando se le solicite que elija un dispositivo Bluetooth.

Si tiene problemas en esta etapa, consulte el manual del usuario de su dispositivo Bluetooth para obtener instrucciones sobre cómo emparejar y conectar dispositivos Bluetooth.

Cuando se empareje y conecte correctamente, se emitirá un 'BEEP' de confirmación desde la unidad y la pantalla indicadora mostrará 'BLUETOOTH' (Vista Frontal y Superior Ref.1). Después del emparejamiento inicial, la unidad permanecerá emparejada a menos que el usuario la desempareje manualmente o hasta que se reinicie el dispositivo.

Para desemparejar, mantenga presionado el botón 'EMPAREJAR' en el control remoto durante 3 segundos (Control Remoto Ref.2). Ahora puede emparejar la barra de sonido con otro dispositivo Bluetooth.

Si su dispositivo se desempareja o descubre que no se puede conectar, repita los pasos anteriores.

Control de volumen

Para ajustar el volumen de la barra de sonido, presione los botones 'Subir volumen' o Bajar volumen 'en el control remoto (Control Remoto Ref.1/Ref.3) o mantén presionados los botones 'Subir volumen' o Bajar volumen 'en la parte superior de la barra de sonido (Vista Frontal y Superior Ref.3/Ref.4).

Modos de efectos de sonido

Para ajustar el efecto de sonido de la barra de sonido, presione el botón 'MUSIC'(Control Remoto Ref. 6) 'PELÍCULA' (Control Remoto Ref. 13) 'NOTICIAS' (Control Remoto Ref.14) Botón '3D' (Control Remoto Ref.17) en el control remoto.

Dolby Atmos

DOLBY ATMOS solo está disponible en los modos 'HDMI IN' y 'HDMI OUT' (ARC). Para obtener más información sobre la conexión, consulte la entrada HDMI y la salida HDMI.

Cuando el Sierra recibe la señal Dolby Atmos, la pantalla frontal mostrará "Dolby Atmos / Dolby Surround". Esta pantalla de desplazamiento es solo temporal y durará 3 segundos. Esto sucederá al comienzo de la película o en la introducción al estudio.

Si nunca ve este mensaje de desplazamiento, deberá seguir las instrucciones a continuación para lograr 'Dolby Atmos'.

• Para reproducir Dolby Atmos en Sierra, el dispositivo compatible que reproduce o transmite debe ser compatible con Atmos.
• Para usar Dolby Atmos en el modo HDMI 1 / HDMI 2 / HDMI ARC, su televisor debe admitir la salida Dolby Atmos.
• El reproductor de UHD (Ultra-High-Definition) / Blu-ray o el televisor debe tener la configuración de salida digital establecida en Bitstream, a menudo etiquetada con referencias a 'Cinema surround' o 'Dolby'. “El disco UHD / Blue-Ray debe estar habilitado para Dolby Atmos”.
• Es posible que el televisor no pueda pasar a través de la transmisión de Atmos a la barra de sonido aunque sea capaz de procesar Atmos por sí mismo. Una solución para esto es sugerir una conexión directa desde el reproductor a la barra de sonido. Por ejemplo, si su televisor o reproductor de DVD tiene 2 salidas HDMI. 1 tiene la etiqueta "Audio / Video". Puede conectar esto al televisor para la imagen. La segunda conexión está etiquetada como "Sólo audio". Esto se puede conectar directamente a la Sierra. Si la salida del reproductor está configurada en bitstream, Sierra generará Atmos y mostrará Atmos cuando vea la transmisión por primera vez.

Diagrama de conexiones