Registra la tua Sierra Plus e

sblocca la tua garanzia di 3 anni.

Sierra Plus

Contenuto della confezione

Controlli e funzioni

Vista frontale e dall'alto

  1. Schermo
  2. Pulsante On / Off
  3. Volume su
  4. Volume basso
  5. Seleziona la sorgente di ingresso

Vista posteriore

6. AC in: collegare all'alimentazione
7. Ingresso HDMI 2
8. Ingresso HDMI 1
9. Uscita HDMI (ARC)
10. Ingresso AUX
11. Ingresso ottico
12. Ingresso USB

Vista posteriore del subwoofer

  1. Indicatore LED: indica l'associazione tra la soundbar e il subwoofer (assicurarsi che sia la soundbar che il subwoofer siano collegati contemporaneamente all'alimentazione, quindi accendere la soundbar e il subwoofer).
  2. Pulsante PAIR – Accoppia automaticamente la soundbar con il subwoofer. Tenere premuto per ripristinare la connessione tra la soundbar e il subwoofer.
  3. Porta USB – Solo per l'aggiornamento del software.
  4. AC in – Collegare all'alimentazione.

Controllo remoto

  1. Accensione / Spegnimento
  2. Coppia
  3. Volume su
  4. Precedente/Indietro
  5. volume giù
  6. Musica
  7. Triple-Up
  8. Treble-down
  9. muto
  10. Ingresso (ARC, HDMI 1, HDMI 2, Bluetooth, AUX, USB e OTTICO)
  11. Avanti/Salta
  12. Film
  13. Notizie
  14. Bass-up
  15. Bassi abbassati
  16. 3D

Guida alle istruzioni

Si prega di notare che tutti (Rif.) fanno riferimento ai Controlli e alle Funzioni negli schemi sopra.

Indicatore di modalità

Tipo di ingresso Indicatore del display
RCA Il display anteriore mostrerà AUX.
AUX Il display anteriore mostrerà AUX.
HDMI IN Il display anteriore mostrerà HDMI 1 o HDMI2.
HDMI OUT Il display anteriore mostrerà HDMI ARC.
OTTICA Il display anteriore mostrerà OPTICAL.
USB Il display anteriore mostrerà USB.
Bluetooth pronto Il display anteriore lampeggerà BLUETOOTH.
Bluetooth connesso BLUETOOTH smetterà di lampeggiare e verrà emesso un segnale acustico collegato.
Dolby Atmos connesso Il display anteriore scorrerà "Dolby Atmos" per 3 secondi.
Dolby Surround collegato Il display anteriore scorrerà "Surround" per 3 secondi.

 

Collegamento alla rete elettrica

Assicurarsi che la tensione di alimentazione rientri nell'intervallo 110 V -240 V ~ 50 Hz/60 Hz. Qualsiasi altra tensione può causare danni all'unità.

Sierra Plus è dotato di un alimentatore per la soundbar. Assicurati di svolgere il cavo per tutta la sua lunghezza. Collegare la spina a una presa di rete inserendo completamente la spina nella presa di rete.

Collegare l'adattatore alla porta di alimentazione CA sul retro della soundbar (Vista posteriore Rif.6).

Il pannello del display mostrerà '–' per indicare che ha registrato una fonte di alimentazione ed è in modalità standby.

Premi il pulsante "POWER" sul telecomando (Telecomando Rif.1) oppure tieni premuto il pulsante "POWER" per 3 secondi nella parte superiore della soundbar (Vista frontale e dall'alto Rif.2) per accendere o spegnere l'unità.

Collegamento della soundbar e del subwoofer wireless

Nota bene: La soundbar e il subwoofer devono trovarsi entro un raggio di 10 metri l'uno dall'altro per essere collegati correttamente.

Il subwoofer e la soundbar si collegheranno in modalità wireless per un'esperienza audio surround. Ciò consente di posizionare il subwoofer nell'angolo della stanza per garantire che il suono della TV riempia la stanza.

Per collegarli, assicurati che la soundbar sia accesa per la configurazione iniziale. Per fare questo, premi il pulsante 'POWER' (Vista frontale e dall'alto Rif.2) sull'unità o il pulsante "POWER" sul telecomando (Telecomando Rif.1).

Il subwoofer ha una spia luminosa (Vista posteriore del subwoofer Rif.1)-  questo lampeggerà durante la ricerca di una connessione e mostrerà una luce fissa quando è connesso.

Il subwoofer e la soundbar dovrebbero quindi connettersi automaticamente utilizzando una connessione Bluetooth wireless.

Se riscontri problemi di connettività, sposta il subwoofer più vicino alla soundbar per la configurazione. Se questo non funziona, tieni premuto il pulsante PAIR (Vista posteriore del subwoofer Rif.2) per ripristinare la connessione tra il subwoofer e la soundbar.

Utilizzo del cavo audio RCA

Avrai bisogno di una sorgente TV/audio con prese di uscita audio RCA e un cavo AUX da RCA a 3.5 mm (incluso).

Collegare il cavo audio stereo RCA alle prese di uscita audio stereo RCA (L/R) della TV (per informazioni su come individuare le prese di uscita audio della TV, fare riferimento al manuale utente della TV).

Collegare l'estremità AUX da 3.5 mm del cavo al lato della soundbar tramite la porta AUX IN (Vista posteriore Rif.10).

Premi 'INPUT' sul telecomando (Telecomando Rif.10) o l'unità (Vista frontale e dall'alto Rif.5) fino a selezionare la modalità 'AUX'.

Risoluzione dei problemi: Se non ricevi un'immagine, assicurati che il cavo RCA sia collegato alle porte RCA "OUTPUT" del televisore.

Se il televisore non dispone di porte RCA "OUTPUT", utilizzare un metodo di connessione alternativo.

Utilizzo dell'ingresso HDMI

Avrai bisogno di una sorgente TV/audio con un cavo HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI (non incluso).

Collega il cavo HDMI dall'ingresso HDMI sulla soundbar (Vista posteriore Rif.7 e 8) all'uscita HDMI del televisore (per informazioni sull'individuazione dell'uscita HDMI ARC del televisore, fare riferimento al manuale dell'utente del televisore).

Premere il pulsante "INGRESSO" sul telecomando (Telecomando Rif.10) o il pulsante "SOURCE/MODE" nella parte superiore della soundbar (Vista frontale e dall'alto Rif.5) finché non viene selezionata la modalità 'HDMI1' o 'HDMI2'. Il display mostrerà 'HDMI1' o 'HDMI2' (Vista frontale e dall'alto Rif.1).

Utilizzando i controlli nativi sul dispositivo connesso, assicurati che le impostazioni audio siano impostate su ARC o HDMI Audio.

Utilizzo dell'uscita HDMI ARC

Avrai bisogno di una sorgente TV/audio con un cavo HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI (non incluso).

Collega il cavo HDMI dall'uscita HDMI sulla soundbar (Vista posteriore Rif.9) all'ingresso HDMI del televisore (per informazioni su come individuare l'ingresso HDMI ARC del televisore, fare riferimento al manuale utente del televisore).

Premere il pulsante "INGRESSO" sul telecomando (Telecomando Rif.10) o il pulsante "SOURCE/MODE" nella parte superiore della soundbar (Vista frontale e dall'alto Rif.5) fino a quando non viene selezionata la modalità 'ARC'. Il display mostrerà 'ARC' (Vista frontale e dall'alto Rif.1).

Utilizzando i controlli nativi sul dispositivo connesso, assicurati che le impostazioni audio siano impostate su ARC o HDMI Audio.

Utilizzo della porta AUX/Line In

Avrai bisogno di una sorgente AUX con un'uscita audio AUX e un cavo audio AUX (non incluso).

Collega un'estremità di un cavo di ingresso audio da 3.5 mm alla porta LINE sul lato della soundbar (Vista posteriore Rif.10).

Collega l'altra estremità del cavo all'uscita audio/uscita cuffie del tuo lettore MP3 o dispositivo audio.

Premere il pulsante "INGRESSO" sul telecomando (Telecomando Rif.10) o il pulsante "SOURCE/MODE" nella parte superiore della soundbar (Vista frontale e dall'alto Rif.5) per passare alla modalità 'AUX'. Il display mostrerà 'AUX' (Vista frontale e dall'alto Rif.1).

Utilizzo dell'ingresso ottico

Avrai bisogno di una sorgente audio con un'uscita audio ottica e un cavo audio ottico digitale (non incluso).

Collegare il cavo ottico all'uscita ottica sulla sorgente audio e alla porta OPTICAL sul retro della soundbar (Vista posteriore Rif.11).

Premere il pulsante "INGRESSO" sul telecomando (Telecomando Rif.10) o il pulsante "SOURCE/MODE" nella parte superiore della soundbar (Vista frontale e dall'alto Rif.5) per passare alla modalità 'OPTICAL'. Il display mostrerà 'OTTICO' (Vista frontale e dall'alto Rif.1).

Come posso impostare le impostazioni audio corrette per la modalità ottica?

Quando si utilizza la soundbar in modalità ottica o quando si utilizza la soundbar con un'app di streaming, è possibile che si verifichino problemi audio se le impostazioni audio non sono configurate correttamente. Utilizzando i controlli nativi sul dispositivo connesso, assicurati che le impostazioni audio siano impostate su PCM o Audio ottico.

Questa impostazione può essere trovata all'interno delle impostazioni audio della TV. Questo è molto probabilmente sotto 'Impostazioni aggiuntive' all'interno del menu audio, dove troverai le opzioni per 'PCM/Dolby Digital/DTS/DTS Neo 2:5' (consulta il manuale utente della tua TV per maggiori informazioni).

Utilizzo dell'ingresso USB

Collega la tua chiavetta USB alla porta USB (Vista posteriore Rif.12) sul retro della soundbar.

Premere il pulsante "INGRESSO" sul telecomando (Telecomando Rif.10) o il pulsante "SOURCE/MODE" nella parte superiore della soundbar (Vista frontale e dall'alto Rif.5) per passare alla modalità 'USB'. Il display mostrerà 'USB' (Vista frontale e dall'alto Rif.1).

Operazione Bluetooth

Associazione di un dispositivo Bluetooth per la prima volta

Premere il pulsante "INGRESSO" sul telecomando (Telecomando Rif.10) o il pulsante "SOURCE/MODE" nella parte superiore della soundbar (Vista frontale e dall'alto Rif.5) per passare alla modalità 'BLUETOOTH'. Il display mostrerà 'BLUETOOTH '(Vista frontale e dall'alto Rif.1).

Utilizzando i controlli nativi sul tuo dispositivo Bluetooth, seleziona "Maggioranza Sierra Plus" quando ti viene chiesto di scegliere un dispositivo Bluetooth.

Se riscontri problemi in questa fase, fai riferimento al manuale dell'utente del tuo dispositivo Bluetooth.

Una volta accoppiato e connesso con successo, verrà emesso un "BIP" di conferma dall'unità e il display dell'indicatore mostrerà "BLUETOOTH" (Vista frontale e dall'alto Rif.1). Dopo l'accoppiamento iniziale, l'unità rimarrà accoppiata a meno che non venga annullata manualmente dall'utente o fino a quando il dispositivo non viene ripristinato.

Per annullare l'abbinamento, tieni premuto il pulsante "PAIR" sul telecomando per 3 secondi (Telecomando Rif.2). Ora puoi accoppiare la soundbar con un altro dispositivo Bluetooth.

Se il tuo dispositivo non dovesse più essere abbinato o ritieni che non sia in grado di connettersi, ripeti i passaggi precedenti.

Controllo del volume

Per regolare il volume della soundbar, premere i pulsanti "Volume su" o Volume giù" sul telecomando (Telecomando Rif.3/Rif.5) . In alternativa, tieni premuti i pulsanti "Volume su" o "Volume giù" nella parte superiore della soundbar (Vista frontale e superiore Rif.3/Rif.4).

EQ dinamico

Per regolare l'effetto sonoro della soundbar, premere il tasto "MUSICA"(Telecomando Rif.6) 'FILM' (Telecomando Rif. 12) 'NOTIZIA' (Telecomando Rif.13) o pulsanti '3D' (Telecomando Rif.16) sul telecomando.

Dolby Atmos

DOLBY ATMOS è disponibile solo nelle modalità 'HDMI IN' e 'HDMI OUT' (ARC). Per i dettagli sulla connessione, fare riferimento a Ingresso HDMI e Uscita HDMI.

Quando Sierra riceve un segnale Dolby Atmos, il display anteriore scorrerà "Dolby Atmos/Dolby Surround". Questa visualizzazione a scorrimento è solo temporanea e durerà 3 secondi. Questo accadrà all'inizio del film o all'introduzione in studio.

Se non visualizzi mai questo messaggio a scorrimento, dovrai seguire le indicazioni riportate di seguito per ottenere Dolby Atmos.

  • Per riprodurre Atmos su Sierra Plus, il lettore o il prodotto di streaming deve essere compatibile con Atmos.
  • Per utilizzare Dolby Atmos in modalità HDMI 1 / HDMI 2 / HDMI ARC, il televisore deve supportare Dolby Atmos.
  • Il lettore o il televisore UHD (Ultra-High-Definition)/Blu-ray deve avere le impostazioni di uscita digitale impostate su Bitstream, spesso etichettate con riferimenti a "Cinema Surround" o "Dolby". "Il disco UHD/Blue-Ray deve essere abilitato per Dolby Atmos".
  • La TV potrebbe non essere in grado di passare attraverso il flusso Atmos alla soundbar anche se è in grado di elaborare Atmos stesso. Una soluzione alternativa è suggerire una connessione diretta dal lettore alla soundbar. Ad esempio, se la TV o il lettore DVD dispone di 2 uscite HDMI. 1 è etichettato "Audio/Video". Puoi collegarlo alla TV per l'immagine. La seconda connessione è denominata "Solo audio". Questo può essere collegato direttamente al Sierra Plus. Se l'output del lettore è impostato su bitstream, Sierra Plus emetterà Atmos e visualizzerà Atmos quando vede per la prima volta il flusso.

Connessioni

Garanzia

Registra il tuo prodotto Majority entro 30 giorni dall'acquisto per attivare il tuo esteso 3 anni di garanzia. Ottieni l'accesso a tutti i vantaggi e al supporto tecnico a vita (vedi il nostro Dichiarazione di garanzia dettagli per maggiori informazioni).

Specifiche

Soundbar 96 x 10.8 x 8.1 cm
Subwoofer 30.6 x 19 x 37 cm
Potenza 12 V ~ 1 A
Peso 7.9 kg
RELATORI Stereo
Versione audio Dolby Atmos
Nel 3.5 mm
Ingresso RCA 3.5 mm

Informazioni sulla sicurezza

IMPORTANTE

Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni prima dell'uso.

AVVERTIMENTO

Rischio di scosse elettriche. Non aprire.

  1. Leggi queste istruzioni:
  2. Rispettare tutti gli avvertimenti.
  3. Seguire tutte le istruzioni nel manuale dell'utente.
  4. Non pulire l'apparecchio vicino o con acqua.
  5. Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
  6. Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, termoregolatori, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
  7. Proteggere l'alimentazione dall'essere calpestata o schiacciata, in particolare su spine, prese di corrente e il punto in cui escono dall'apparecchio.
  8. Utilizzare solo attacchi / accessori specificati dal produttore.
  9. Scollegare questo apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
  10. Affidare tutte le operazioni di manutenzione a personale di assistenza qualificato. L'assistenza è necessaria quando l'apparecchio è stato danneggiato in un modo, ad esempio il cavo di alimentazione o la spina è danneggiato, è stato versato del liquido o sono caduti oggetti nell'apparecchio, l'apparecchio è stato esposto alla pioggia o all'umidità, non funziona normalmente o è stato lasciato cadere.
  11. Nessuna fonte di fiamme libere, come candele accese, deve essere collocata sull'apparecchio.
  12. Smaltire i prodotti elettrici e le batterie usati in modo sicuro secondo le autorità e le normative locali.

Avvertenze sulle aggiunte

L'apparecchio non deve essere esposto a gocciolamenti o schizzi e nessun oggetto pieno di liquido, come vasi, deve essere posizionato sull'apparecchio.

La spina principale viene utilizzata per scollegare il dispositivo e dovrebbe rimanere prontamente utilizzabile durante l'uso previsto. Per scollegare completamente l'apparecchio dall'alimentazione principale, la spina di alimentazione deve essere scollegata completamente dalla presa di corrente principale.

La batteria non deve essere esposta a calore eccessivo come luce solare, fuoco o simili.

Riciclaggio di prodotti elettrici

Ora dovresti riciclare i tuoi rifiuti elettrici e così facendo aiutare l'ambiente. Questo simbolo indica che un prodotto elettrico non deve essere smaltito con i normali rifiuti domestici. Si prega di assicurarsi che sia portato in una struttura adatta per lo smaltimento una volta terminato.

Scarica/stampa come PDF

Vuoi salvare le istruzioni di cui sopra come PDF? Basta fare clic sull'icona di stampa in basso per salvare o stampare il manuale utente.

Contatta il supporto

Hai un problema con il tuo prodotto o non riesci a capire qualcosa? Mettiti in contatto con il nostro team di supporto.